In DR Congo, there is a proliferation of fictions and spoken word texts that addresses aspects of the on-going conflict. Fiction in Congo does not concern itself with the rules of literary orthodoxy (verisimilitude, linguistic correctness, references), nor does it rely on the existence of a literary and editorial system that is structured and operating to guarantee a predetermined readership. Its main objective is to express emotions in an aesthetic way that touches the hearts of readers and spectators. However, the (...) primary motivation for these proliferating literary initiatives is to resonate in the social space of the place from which they originate. In this respect, the productions examined here are ordinary aesthetic creations distilled through the alembic of everyday existence. Beginning with the observation of a profusion of love stories in the literature produced in the Congo during the last quarter-century, I demonstrate how the particular orientation of these contemporary love fictions responds to societal objectives regarding social cohesion and crisis management, particularly the call for resilience. I then analyse how the issues involved in this injunction are related to care, which is presented as the only possible, acceptable, and even desirable path in this context of violence. (shrink)

Se revendiquer d’un art « engagé » est devenu, dans le paysage artistique mondialisé, une posture si communément empruntée qu’elle semble presque s’être vidée de son sens. Les artistes revendiquant cette étiquette se mobilisent de manière explicite et visible en faveur d’une cause, entendant ainsi participer à lutter contre l’injustice sociale. On examine ici la manière dont se construit aujourd’hui dans le Sud global l’ ethos de l’artiste engagé, entre engagement sociopolitique et quête de la singularité, la subtile conjonction des (...) deux pouvant donner lieu à des formes d’entrepreneuriat de soi ou bien à des conflits de loyauté entre systèmes de valeurs antagonistes. (shrink)

L'homme mène son existence dans un univers sensoriel et un univers de sens. Quelles significations prennent les perceptions sensorielles dans la vie sociale et culturelle? Cet ouvrage à plusieurs voix étudie les sens dans différentes circonstances de la vie collective : chamanisme, maladie, racisme, sexualité, rencontre, vie quotidienne, musique, etc. Le Brésil, la Mongolie, le Burkina-Faso, l'Inde, le Mexique, le Sénégal, la société touarègue... et bien entendu l'Europe. Anthropologie et ethnologie sont ici sollicitées dans ces études des relations symboliques entre (...) les sens et le sens. (shrink)

Dans la première moitié du xii e siècle, les chartrains créent un lexique spécialisé pour l’optique en sélectionnant des termes sans connotation théologique et en leur ajoutant un sens géométrique. Grâce à Constantin l’Africain, ils y intègrent l’ophtalmologie. Alors que ce lexique est utilisé par les traducteurs gréco-latins, les traducteurs arabo-latins, à l’exception de l’Émir Eugène de Sicile, ignorent largement ces spécialisations sémantiques. L’hétérogénéité des choix des traducteurs réintroduit ainsi une incertitude lexicale qui nécessite une clarification des concepts et une (...) sélection des termes. Dépendant de l’évolution générale du lexique philosophique, la fixation du vocabulaire de l’optique est loin d’être achevée à la fin du siècle. (shrink)

Le monde latin tardo-antique a rencontré des difficultés à s’approprier la diversité des théories visuelles grecques. L’impression reste qu’au brouillage conceptuel s’ajoute l’imprécision lexicale. La synthèse néoplatonicienne qui assimile la lumière platonicienne au diaphane aristotélicien provoque une confusion entre brillance et transparence. Saint Augustin présente la vision comme un acte orienté de l’œil à l’objet. Ensuite apparaît un deuxième mouvement de la vision, de l’objet vers l’œil. Jean Scot Erigène, inspiré par les Pères grecs, ne crée certes pas un lexique (...) scientifique, mais réussit à élaborer un lexique unifié et structuré, entièrement tourné vers l’expression de la théologie du Dieu-lumière. (shrink)

Cet ouvrage propose une exploration de l'aventure doctorale dans le regard de celles et ceux qui la vivent, les doctorant·e·s, au travers du prisme des émotions. Il aborde, dans une perspective psychopédagogique, les défis inhérents à cette formation exigeante dont l'une des finalités est la construction individuelle et sociale des connaissances. À partir de deux constats préoccupants - le taux d'abandon élevé et l'état de santé critique des doctorant·e·s - l'ouvrage questionne les conditions individuelles et situationnelles qui soutiennent ou entravent (...) le processus d'apprentissage et d'appropriation créative, en présumant que le bien-être constitue la pierre angulaire de la (trans)formation. Après quelques balises théoriques, des éclairages sur l'expérience doctorale sont amenés en deux volets complémentaires. Le premier dresse un panorama international de sept tendances issues de 70 recherches réalisées au cours des vingt dernières années. Le deuxième présente les résultats de l'étude longitudinale menée par l'autrice entre 2016 et 2017 auprès de 26 doctorant·e·s d'une université suisse. Les leviers et les freins du quotidien sont décrits à partir de 256 évènements signifi catifs. Puis, 26 vignettes d'évènements particulièrement (dé)mobilisateurs illustrent comment ces doctorant-e-s se (trans)forment durant leurs activités au contact de leur environnement. L'ouvrage se termine par une réfl exion critique sur l'accompagnement du doctorat et la culture pédagogique dans laquelle il s'inscrit. Des recommandations sont proposées à l'usage des actrices et acteurs de la formation doctorale, pouvant inspirer plus largement celles et ceux de la formation post-obligatoire"--Page 4 of cover. (shrink)

Le sens commun actuel s’évertue à faire des féministes un groupe militant uniquement composé de femmes, malgré la réémergence d’associations féministes mixtes depuis le milieu des années 1990. Le beau livre d’Alban Jacquemart apporte alors une réponse positive et éclairée à la question suivante : peut-on être homme et militant féministe? L’ouvrage est issu de la thèse de sociologie menée par Alban Jacquemart sous la direction de Rose-Marie Lagrave et récompensée par le Prix de la thèse sur...

Les oeuvres de Gersonide (Levi b. Gershom ou Gerson, Leon de Bagnols, philosophe juif provencal 1288-1344) portent essentiellement sur quatre domaines: les commentaires qu'il a consacres aux commentaires d'Averroes, les questions philosophiques et theologico-philosophiques (livres I a IV, VI des Guerres du Seigneur), les commentaires biblioques et des travaux astronomiques (dont le livre V des Guerres). Dans les trois premiers domaines, la maniere dont il a travaille, l'ordonnancement des idees et leur mise en oeuvre sont ici compares a ceux qui (...) furent utilises par ses contemporains scolastiques. Alors que son activite astronomique a amene Gersonide a la frequentation des savants de la cour du Pape a Avignon, il ne cite, dans les oeuvres etudiees, aucun auteur ni aucun texte latin. La maniere dont Gersonide fait de la philosophie, sa methode d'etude et de resolution des problemes, sa conception de l'exegese biblioque comme science et les procedes adoptes dans les commentaires bibliques le rapprochent cependant du monde latin intellectuel de son temps. Ce sont ces ressemblances, mais aussi les dissemblances, qui sont discutees ici. (shrink)

Réflexion sur la philosophie et les lettres qui tente de répondre à la question : qu'est-ce que penser pour un homme dont l'expérience vécue est la source de l'écriture?

On imagine trop souvent que les caractères " naturels " (le sexe, la race, par exemple) " tombent sous le sens ", sont des évidences inquestionnables. Tout au plus admet-on que les sociétés manipulent un peu tout cela, qu'il en résulte des différences, bonnes ou mauvaises, c'est selon... Pourtant, ne serait-ce pas déjà une manipulation que de prétendre certains caractères " naturels "? Le " naturel " ne serait-il pas une interprétation, bref un " artifice ", ancré dans de très (...) particulières relations sociales où certains sont assignés à l'état d'objet? Cet ouvrage associe la description d'une réalité matérielle quotidienne dans ses formes les plus banales (conversations de bistrot, scènes de rue, faits divers) et l'analyse précise des systèmes idéologiques qui prétendent expliquer cette réalité. (shrink)

Cet article expose, à partir de deux cas, certaines difficultés de l’adoption. Il vise à montrer le décalage entre le désir des adoptants et la réalité parfois très dure qu’ils vont devoir affronter. Surtout lorsqu’il s’agit d’enfants de plus de cinq ans, porteurs d’un passé traumatique qui reste non dit. La création de liens forts se fait cependant au milieu de ce vécu difficile et, dans le meilleur des cas, les parents y jouent alors un rôle de soignants.

Cette édition numérique a été réalisée à partir d'un support physique, parfois ancien, conservé au sein du dépôt légal de la Bibliothèque nationale de France, conformément à la loi n° 2012-287 du 1er mars 2012 relative à l'exploitation des Livres indisponibles du XXe siècle. Pages de début Préface Présentation Introduction Première partie. Jusqu'à Maïmonide Les mutakalimoun et autres penseurs juifs inspirés des mouvements théologiques musulmans Les néo-platoniciens Juda ha-Lévi et le dépassement de la philosophie Abu-l-Barakat : Une philosophie hors des (...) courants Les aristotéliciens Deuxième partie. La fin du Moyen Âge Le treizième siècle Le quatorzième siècle Le quinzième siècle Tableau Chronologique des principaux philosophes juifs du Moyen âge BibliographiePages de fin. (shrink)

French Feminism Reader is a collection of essays representing the authors and issues from French theory most influential in the American context. The book is designed for use in courses, and it includes illuminating introductions to the work of each author. These introductions include biographical information, influences and intellectual context, major themes in the author's work as a whole, and specific introductions to the selections in this volume. This collection includes selections by Simone de Beauvoir, Christine Delphy, Colette Guilluamin, (...) Monique Wittig, Michele Le Doeuff, Julia Kristeva, Luce Irigaray, and Helene Cixious. (shrink)

Chaque fois que nous chantons dans le choeur ou jouons dans l'orchestre, comme lorsque nous pénétrons dans un monument fédérant l'espace urbain, tout notre être s'éprouve soudain d'une façon inédite et multi-dimensionnée. Nous contemplons alors un espace-temps rendu holistique, tout en détaillant les singularités linéaires de mouvements spiralés rythmiques, mélodiques et harmoniques, dont la synergie provoquera, par rebond, notre accession à une dimension d'ouverture, d'écoute et d'être, d'autant plus supérieure qu'y est intimement présente la dimension communautaire. Ainsi apprenons-nous, par et (...) au sein de l'invariant et du géométrisme qui structurent toute oeuvre d'art, à penser de façon entière et globalisée, à travers un espace mental infiniment élargi – particulièrement à l'altérité, seule apte à rassembler et fonder tout l'ensemble de notre activité à tous les plans, du plus physique au plus conceptuel et de l'idée à sa dimension la plus spirituelle. (shrink)

L'article décrit et expose les résultats de deux séries d'expériences de coulée de figurines en bronze suivant la méthode de la fonte à la cire perdue. Ces expérimentations avaient pour but d'essayer de reproduire les procédés d'élaboration et de coulée utilisés à l'époque minoenne et de préciser leur rôle et leur influence sur l'apparence finale des objets.

Max Weber a, dans sa Sociologie de la musique, souligné l'importance de l'invention de la notation sur lignes par Guy d'Arezzo (c. 990-1035). Cet article retrace les débuts de la notation musicale. Si Guy d'Arezzo propose un système de lignes pour que chaque note ait toujours la même place, il met encore sur ces lignes les neumes inventés avant lui. Les premiers notateurs avaient cherché à noter avec précision les nuances rythmiques et ornementales des mélodies ; mais ces subtiles indications (...) disparurent peu à peu de la notation, traduisant un infléchissement de la tradition, qui contribua à orienter la musique occidentale vers des voies que ne connurent pas d'autres musiques de tradition orale. (shrink)

Moïse Maïmonide (1168-1204) a combattu avec acharnement l’idée de la corporéité divine, car elle est contraire à la proclamation de l’existence d’un Dieu unique, la croyance fondamentale du peuple d’Israël. D’autre part, bien que la religion demande que l’on admette la création dans le temps, l’éternité du monde est la seule preuve philosophique de l’existence divine. Ces convictions, acquises dans sa jeunesse sous l’influence de l’orthodoxie almohade, sont clairement exprimées dans son Mishnéh Torah. C’est en raison des critiques acerbes des (...) dirigeants rabbanites qu’elles le sont beaucoup moins dans le Guide des Égarés, comme le montrent les brouillons autographes. De plus, une note manuscrite, écrite dans sa vieillesse sur son exemplaire personnel d’un autre de ses livres, prouve que Maïmonide n’avait pas changé d’avis en ce qui concerne l’éternité du monde. (shrink)

La democracia del siglo XXI se enfrenta a nuevas imposturas: prácticas comunes en los extintos autoritarismos del siglo XX aparecen ahora como atributos de gobiernos que se declaran democráticos. Se trata, en realidad, de una crisis de identidad de la idea de democracia, que le obliga a reconocer su carácter intrínsecamente abierto y por ello mismo, incierto, lo que remite a su fundamento moral. La revisión de las distintas familias de teorías de la democracia revela que lo que la define (...) es la existencia de salvaguardas constitucionales y poderes limitados que permiten la emergencia de un agente moral autónomo. Pero entonces, se asoma una crisis del sujeto democrático: el régimen democrático, como sistema de separaciones, supone y exige sujetos moralmente comprometidos con la libertad, lo que a su vez peligra en tiempos de modernidad tardía. Palabras clave : incertidumbre; constitucionalismo; autonomía; separaciones; modernidad tardía. Theories of Democracy: Uncertainties and SeparationsDemocracy in the XXI century faces new impostures: practices that were common under the extinct authoritarianisms of the XX century appear now as attributes of self-declared democratic governments. The idea of democracy suffers an identity crisis, which obliges it to acknowledge its own intrinsically open, and thus uncertain, nature; in turn, this directs one to democracy’s moral foundations. The review of the different families of theories of democracy reveals that what defines the latter is the existence of constitutional safeguards and limited powers, which allow for the emergence of an autonomous moral agent. But then, a crisis of the democratic subject becomes visible: the democratic regime, as a system of separations, involves and demands subjects who are morally committed with freedom, which in turn is in jeopardy in times of late modernity. Keywords: uncertainty; constitutionalism; autonomy; separations; late modernity. (shrink)

L’antiphilosophie de Lacan y est examinée, notamment comme l’interprétation analytique du discours universitaire, dans lequel le philosophe qui s’avance sous la bannière de la quête rationnelle de la vérité, ment sur ses fins, qui ne sont pas de vérité, mais qui touchent à la jouissance. Il s’agit de faire valoir, à partir des indications de Freud et de Lacan, une affinité de l’antiphilosophie avec la dévalorisation de la pensée. La deuxième partie de l’article interroge la critique lacanienne des théories philosophiques (...) de la perception. Suivant en cela la thèse de Lacan, l’auteur montre que le rapport à la réalité en général, et à la perception en particulier, tombe sous l’incidence de l’inconscient. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:Reviewed by:Maurice Blanchot and the Literature of TransgressionColette GaudinMaurice Blanchot and the Literature of Transgression, by John Gregg; 241 pp. Princeton: Princeton University Press, 1994, $29.95.In the preface to The Gaze of Orpheus (1981), the first book in English to present a collection of Maurice Blanchot’s critical essays, Geoffrey Hartman recalls his excitement on discovering this philosopher-novelist in the fifties. As for Hélène Cixous, she speaks of “Blanchot’s terrifying (...) but admirable art.” Blanchot indeed holds a paradoxical place in French literature and criticism. His books constitute a fundamental work of our time, yet his reflection developed in total independence of the noisiest intellectual debates of his times. A contemporary of Sartre, a friend of Georges Bataille and of Emmanuel Levinas, Blanchot began his career as a literary chronicler before World War II, even collaborating for a few years in rightist publications. But he generally remained at a forbidding distance from the media and the public, revealing [End Page 160] himself only through his writings: three novels, a number of terse short stories or récits, and an abundant critical corpus evolving toward fragmentary meditations on the conditions of literature’s possibility and on the experience of writing. He was the first, in the midst of the existentialist wave following the war, to pay close attention to the poetics of Mallarmé and Rilke, the art of Flaubert or Kafka, and the ethical provocations of Nietzsche, all of which were to become trademarks of postmodernist thinkers. Yet our present familiarity with these motifs does not make Blanchot less difficult and even less esoteric.With Maurice Blanchot and the Literature of Transgression, John Gregg now gives us the first English book-length study devoted exclusively to Blanchot, organized around solid analyses of several difficult texts—more extensively of the novel Le Très-Haut and the fragmentary narrative L’Attente l’oubli. There is unfortunately very little excitement or terror in the way Gregg presents his work, which bears traces of the doctoral thesis it evidently once was. Whereas the choice of transgression, as the focus of the study is quite appropriate, the title suggests, somewhat misleadingly, that transgression will be treated as a theme common to a group of authors including Blanchot. The “Introduction,” barely more than an extended table of contents, fails to prepare the reader for the provocative notion of transgression illustrated and theorized in Blanchot’s writing, a notion inherited from psychoanalysis and ethnology via Bataille, and which has to do with the law, Eros, and negativity. In his opening pages, moreover, we are confronted with concepts that Gregg takes for granted. A neologism such as “worklessness” (p. 8), for instance, does not make sense without a minimal gloss relating it to Blanchot’s pair of opposites, œuvre/désœuvrement. Similarly, the opposition between “regional economy” and “general economy,” which is Gregg’s constant point of reference, needs to be anchored historically and philosophically in order to accomplish its function.To nuance the preceding criticism, it should be stressed that Blanchot’s thought defies summary, linear exposition, and dialectical closure, just as his fiction illustrates the impossibility of narration. His work draws on multiple influences and at the same time is fiercely original. His reflection proceeds through two apparently contradictory processes, dispersion and repetition, the function of the latter being more to situate what is said in its difference from itself than to convince others. Gregg’s first chapter (poorly titled “Literature and transgression”) rightly indicates the ambivalent Hegelian heritage found in Blanchot as well as in Bataille. For if Hegel is a great inspiration to them, he is also a constant foil, in that he ignores the surplus of negativity that no dialectic can absorb through the historical or artistic process. Gregg’s method, that of tracing a pattern of nondialectical play of opposites in Blanchot’s writing, takes on its full effectiveness in the following chapters, in which he shows the circular relation (or exigence circulaire) that Blanchot establishes repeatedly between death and writing in his definition of the “suicidal artist.” The study of Orpheus as a mythical portrayal of writing and reading equates [End Page... (shrink)

Le présent article vise à présenter la pratique clinique de ses auteures auprès des parents dont le premier enfant a été placé et qui attendent un second enfant. Des enjeux importants se jouent autour de cette nouvelle grossesse pour les familles ainsi que pour les professionnels qui les entourent. Dans ce contexte, le service de soins en périnatalité de l’hôpital du Vésinet peut être sollicité pour accompagner le lien parents-enfant de façon précoce et offrir un cadre suffisamment étayant au moment (...) de l’arrivée du bébé. En effet, il reçoit des femmes enceintes et des mères en hospitalisation conjointe avec leur(s) bébé(s). L’ouverture de l’hôpital de jour depuis 2019 permet désormais d’accompagner également les pères de façon officielle dans l’instauration du lien avec leur enfant et de leur offrir une réelle place. Le projet est d’accueillir la famille dans la rencontre avec cet enfant, si possible dès le prénatal. Comment travailler avec les parents alors même que la blessure narcissique en lien avec le premier placement est souvent au premier plan? (shrink)

Résumé : L’article propose une démarche méthodologique permettant d’identifier la réflexion professionnelle chez des stagiaires en formation à l’enseignement. En effet, la capacité d’analyser sa pratique de façon réflexive est une composante d’une compétence professionnelle à développer selon le Ministère de l’Éducation du Québec. Une certaine forme de réflexion chez les étudiants est donc à acquérir et, du point de vue des tuteurs de stage, à faire acquérir. Quels sont les critères implicites que les enseignants associés des écoles ou les (...) superviseurs universitaires identifient afin d’évaluer la présence ainsi que la qualité de la compétence réflexive chez le stagiaire ? L’étude identifie une dizaine de points de repère afin de favoriser chez les tuteurs de stage l’évaluation de la compétence réflexive de leurs stagiaires. L’article valide ces critères à partir d’un extrait de discours de stagiaire, puis confronte cet extrait à une autre approche, consistant à détecter des reconceptualisations chez les stagiaires pour dépister de la réflexion. Une certaine cohérence s’établit avec les critères empiriques d’identification de la réflexion identifiés par induction chez les tuteurs de stage. S’ensuit une discussion sur ces critères en lien avec les approches méthodologiques adoptées. La recherche utilise un devis qualitatif et s’appuie sur des entretiens semi-structurés. Abstract : This article proposes a methodological process aimed at identifying professional reflection among student teachers in teacher education. The ability to analyze one’s practice reflectively is a component of one of the professional competencies that must be developed according to Quebec’s Ministry of Education. A certain form of reflection must therefore be acquired by students, and, from the standpoint of practicum supervisors, it must be developed in students. What are the implicit criteria that mentor teachers in schools or university-based supervisors identify in order to assess the presence and quality of student teachers' reflective competence? This study identifies a dozen guideposts to assist supervisors in this direction. The article first validates these criteria based on an excerpt of a student teachers’ statements, then submits the same excerpt to another approach aimed at detecting the student teacher’s reconceptualizations with a view to pinpointing reflection. A certain degree of coherence is established with the empirical criteria for identifying reflection as identified inductively by practicum supervisors. A discussion follows on these same criteria in line with the methodological approaches adopted. This research is based on a qualitative study. (shrink)

« The Grimké Sisters », c’est ainsi que Sarah l’aînée (1792-1873) et Angelina sa cadette (1805-1879), étaient désignées au temps où elles défrayèrent l’opinion publique. On doit à Colette Collomb-Boureau par la solide présentation qui introduit les textes qu’elle a choisis de rassembler – des « lettres » publiées de leur vivant – de mieux les situer dans la chronologie des événements contemporains qui conduiront à la guerre de Sécession et à l’abolition de l’esclavage, mais aussi de ceux qui...

This paper aims to contribute to the growing discussion about leadership in the contemporary Church of England with a particular interest in the complex interaction between social context and leadership practices. Implicit leadership theory is used to explore mutual expectations around distributed models of lay and ordained leadership as well as ‘ordinary’ members’ of congregation. Applying a qualitative research method, we conducted 32 semi-structured interviews in 6 Church of England parishes. Through the systematic analysis of relevant contextual factors at multiple (...) levels, we identify limited congruence between ideal leadership attributes and actual behavior. We contribute to the ILT literature by identifying ethical attributes, such as the ability to help others flourish, as particularly pertinent to the religious setting. We also identify the malleability of some leadership attributes. We further contribute to the literature on organizational studies in faith-based organizations by offering novel insights into the relationship between leadership, followership and contextual factors at local parish level which have significant practical implications for recruiting and training church leaders and followers. (shrink)

« Si l’on peut envoyer un homme sur la lune, pourquoi ne pas tous les y envoyer? » C’est cette boutade de la romancière états-unienne Rona Jaffe que Colette Pipon a choisie pour exergue. La suggestion trouve d’ailleurs son illustration sur la couverture de l’ouvrage : une jeune femme s’apprête à envoyer un homme sur la lune au moyen d’une catapulte géante, tandis que d’autres représentants du genre masculin attendent leur tour avec anxiété. Le titre lui-même, Et on tuera (...) tous les affreux, es... (shrink)

Cet ouvrage collectif rassemble les résultats de travaux d'un vaste projet citoyen et académique mené dans le cadre d'un Programme International de Philosophie "Exil, Création, Philosophie et Politique". Ces réflexions s'articulent autour d'une préoccupation, les métamorphoses de la politique, de la violence de la guerre et ses incidences sur l'action et la pensée politique. Que peuvent nous apprendre des féministes matérialistes sur ces métamorphoses?

It was a dark and stormy night, in the otherwise unnoteworthy year 711 E.C. , and the great-aunt sat crouched at her typewriter, holding his hands out to it from time to time as if for warmth and swinging on a swing. He was a handsome boy of about eighteen, one of those men who suddenly excite your desire when you meet them in the street, and who leave you with a vague feeling of uneasiness and excited senses. On the (...) plate beside the typewriter lay a slice of tomato. It was a flawless slice. It was a perfect slice of a perfect tomato. It is perfectly boring. I hold out my hands to the typewriter again, while swinging and showing my delicate limbs, and observe that the rows of keys are marked with all the letters of the English alphabet, and all the letters of the French alphabet minus accent marks, and all the letters of the Polish alphabet except the dark L. By striking these keys with the ends of my fingers or, conceivably, a small blunt object, the aging woman can create a flaw in the tomato. She did so at once. It was then a seriously, indeed a disgustingly flawed tomato, but it continued to be perfectly boring until eaten. She expired instantly in awful agony, of snakebite, flinging the window wide to get air. It is a dark and stormy night and the rain falling in in the typewriter keys writes a story in German about a great-aunt who went to a symposium on narrative and got eaten in the forest by a metabear. She writes the story while reading it with close attention, not sure what to expect, but collaborating hard, as if that was anything new; and this is the story I wrote . . . Ursula K. Le Guin, distinguished novelist, poet, and essayist, is the author of The Left Hand of Darkness, Malafrena, and The Dispossessed, for which she won both the Hugo and the Nebula Award. Her novel The Lathe of Heaven was made into a film by the Public Broadcasting System. (shrink)